how much to offer
你让我爸出多少钱换我？
How much are you making my dad pay to get me back?
— Suzhou River (2000)
“租那艘船的话，你愿意出多少钱？”
How much would you be willing to pay to rent that boat?
你出多少钱？
How much are you offering?
— 爱情是狗娘 (2000)